Sud-Ouest : balades, gastronomie, traditions… Que découvrir cet été ?

Publié le 11 juillet 2025

L’odeur des pins des Landes, les marchés colorés, les fêtes locales, les randonnées dans les Pyrénées… L’été dans le Sud-Ouest est une véritable ode à la convivialité ! D’ailleurs, c’est la saison idéale pour (re)découvrir cette région riche en culture et en plaisir simples.

Nous vous proposons de découvrir notre guide complet, pour être au courant de ce qu’il se passe dans cette région unique !

1. Balades à faire dans les Pyrénées et dans les Landes

Randonnée à la Rhune

 

• Pyrénées béarnaises 
🥾 Randonnées en Vallée d’Ossau : admirez les sentiers panoramiques du Grand Trail de la Vallée d’Ossau début juillet !

🚶 Sentier forestiers : plus doux et proches des sources thermales de Bagnères-de-Bigorre.

• Landes et Pays-Basque
🚴 Voies vertes des Landes : des parcours cyclistes ombragés depuis Biscarosse ou Tarnos, parfait pour un moment rafraîchissant !

🌊 Sentier côtiers du Pays-Basque : entre Bidart et Saint-Jean-de-Luz, accessibles à pied ou à vélo.

• Fêtes de Bayonne (du 9 au 13 juillet) : vivez une ambiance unique et festive, une ambiance rouge et blanc, des corridas, des bandas et des feux d’artifice ! 1,3 –  1,5 M de visiteurs.

Euskal Herria Zuzenean (fin juin) : un festival engagé à Arbérats-Sillègue depuis 1996.

Fêtes d’Espelette (du 1er au 5 août), de Mauléon (du 3 au 6 juillet), de Cambo-les-Bains et d’Hendaye… : marché, pastorale souletine, bandas et traditions basques.

Pyrène Festival à Bordes (du 4 au 5 juillet) : des concerts et une ambiance rock en plein air !

2. Fêtes locales et évènements culturels 

Fêtes de Bayonne

3. Marchés nocturnes dans le Pays Basque et le Béarn

Espadrilles

Bidart : tous les jeudis de juillet-août (18h – 23h, place Sauveur Atchoarena.

Bayonne : les vendredis soir durant l’été, quai Lesseps, rive droite.

Saint-Jean-de-Luz : jeudis soirs en juillet / août, ambiance festive et stands gourmands

Cambo-les-Bains : marchés nocturnes de créateurs et produits de bouche les vendredis !

Hendaye : “Les Jeudis du Port” : marché artisanal, du 26 juin au 28 août (en soirée)

Biarritz : marché nocturne des créateurs au port des pêcheurs, un vendredi par mois ou plus, de 19h à minuit.

Saint-Pée-sur-Nivelle : marchés d’artisans/créateurs les mardis juillet/août.

Ainhoa : marché de producteurs et artisans en fin d’après-midi/journalier accompagnant les nocturnes.

Le Café Bleu à Anglet : un restaurant familial au cadre charmant, parfait pour déjeuner ou dîner en bord de mer. Les plats de fruits de mer et le risotto sont particulièrement appréciés.

Briketenia à Guéthary : un restaurant estival semi gastronomique, connu pour sa qualité constante et ses plats de poissons et agneau des Pyrénées, servis dans un cadre épuré et bois naturel !

La table – Sébastien Gravé à Bayonne : un bistrot de marché convivial, porté par la cuisine de saison du chef, qui utilise des produits locaux.

Mômes à Anglet : un néobistrot dynamique, qui met en avant des poissons frais, des viandes locales et des desserts travaillés. Le tout, dans un cadre contemporain et une convivialité assurée !

Le Relais de la Nive : un établissement cosy, bien placé sur le chemin de Compostelle, axé sur les produits régionaux (agneau, légumes locaux), avec une vue sur la rivière et une ambiance familiale.

💡 Pourquoi ces adresses ? : pour un bon rapport qualité prix, des produits locaux et une ambiance conviviale.

4. Notre top 5 des restaurants rapport qualité prix

Restaurant Biarritz

Cet été, le Sud-Ouest sera rythmé par des balades panoramiques, des fêtes traditionnelles, des découvertes culturelles et des tables généreuses.

Bel été, au cœur du terroir !

Toutes les actualités
    0
    Mon panier
    Votre panier est videRetour à la boutique
      Calculer la livraison